La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN ISO 9974-2 (edizione maggio 2000). La norma specifica le dimensioni, i requisiti relativi alle prestazioni e i procedimenti di prova per maschi di estremità per impieghi pesanti (serie S) e per impieghi leggeri (serie L) con filettatura ISO 261 e guarnizione in elastomero. Essa specifica inoltre la designazione di questi maschi di estremità e delle relative guarnizioni in elastomero.