La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 1708-1 (edizione marzo 1999). La norma illustra i tipi fondamentali di collegamenti saldati utilizzati nella costruzione di apparecchi in pressione. Gli esempi forniti sono relativi all'impiego dei procedimenti di saldatura tradizionali.Non viene considerata in modo particolare la valutazione dell'idoneità dei collegamenti saldati per condizioni di servizio particolari, per esempio corrosione, scorrimento viscoso, bassa temperatura e fatica.